Der Dollar sank am Mittwoch gegenüber dem Euro auf ein Einmonatstief, während die Renditen von Staatsanleihen sanken. Händler erwarteten im Laufe des Tages einen wichtigen US-Inflationsbericht, der den Kurs der Federal Reserve bestimmen könnte.

Der Yen hingegen bewegte sich in der Nähe eines Zwei-Wochen-Tiefs, da die nach wie vor große Renditedifferenz zwischen heimischen Anleihen und US-Papieren den Verkauf der japanischen Währung weiter förderte.

Der Euro legte im asiatischen Handel um 0,03% auf $1,0823 zu, nachdem er zuvor zum ersten Mal seit dem 10. April auf $1,0828 gestiegen war.

Der US-Dollar-Index, der die Währung im Vergleich zu sechs Hauptkonkurrenten misst, aber stark auf den Euro ausgerichtet ist, gab um 0,11% auf 104,94 nach, nachdem er zuvor auf ein 1-1/2-Wochen-Tief von 104,92 gefallen war.

Die Benchmark-Rendite langfristiger US-Staatsanleihen sank auf 4,4414% und weitete damit den Rückgang von 3-1/2 Basispunkten (Bp) über Nacht aus.

Laut einer Reuters-Umfrage vom Mittwoch wird erwartet, dass der Verbraucherpreisindex im April im Vergleich zum Vormonat um 0,3% gestiegen ist, nach einem Anstieg von 0,4% im Vormonat.

"Der Markt wird gemeinsam untergehen oder schwimmen", schrieb Alan Ruskin, Stratege der Deutschen Bank, in einer Notiz und wies auf die "extrem seltene" Konzentration der Analystenprognosen auf 0,3% hin.

Er wies darauf hin, dass die Erwartungen für den Zinspfad "ein wenig fester als gewöhnlich" seien und mehr als eine einzige bescheidene Überraschung nach oben oder unten erforderlich sei, um die Märkte erheblich zu beeinflussen.

Im Falle einer "großen Abweichung nach oben" von 0,5% oder mehr, "würden frühe Gedanken an eine mögliche nächste Zinserhöhung zu einer sehr umfangreichen Neubewertung der Zinssätze und einem starken Anstieg des USD gegenüber allen Währungen führen", sagte er.

Der Vorsitzende der US-Notenbank, Jerome Powell, äußerte sich am Dienstag optimistisch zur Lage der US-Wirtschaft. Er prognostizierte ein weiterhin über dem Trend liegendes Wachstum und das Vertrauen in eine sinkende Inflation, das durch die jüngsten Daten zwar untergraben wurde, aber weitgehend intakt ist.

Höher als erwartet ausgefallene Verbraucherpreise im ersten Quartal des Jahres waren die treibende Kraft für eine drastische Neubewertung des Tempos der Fed-Zinssenkungen, wobei diese Wetten nun auf etwa 45 Basispunkte für Senkungen in diesem Jahr zurückgenommen wurden.

Trotz der allgemeinen Schwäche des Dollars über Nacht gegenüber den meisten seiner Konkurrenten, stieg er weiter gegenüber dem Yen an. Der Dollar gab am Mittwoch um 0,12% auf 156,245 Yen nach, nachdem er über Nacht bis auf 156,80 gestiegen war.

Im Gegensatz zu den US-Pendants liegen die langfristigen japanischen Renditen bei nur 0,955%, auch wenn die Rhetorik der Bank of Japan in den letzten Tagen immer aggressiver wurde und die Aussichten auf eine weitere Zinserhöhung im Juni zunahmen.

Der Anstieg des Dollars auf ein 34-Jahres-Hoch von 160,245 Yen am 29. April löste zwei Runden aggressiver Yen-Käufe aus, von denen Händler und Analysten vermuten, dass die BOJ und das japanische Finanzministerium dahinterstecken.

"Die BOJ wird hoffen, dass der heute Abend in den USA veröffentlichte Verbraucherpreisindex den Erwartungen entspricht, um morgen eine schwierige Diskussion darüber zu vermeiden, wann der richtige Zeitpunkt für eine dritte Interventionsrunde gekommen ist - in Anbetracht der Tatsache, dass die letzten beiden Runden das Schicksal des Yen noch nicht gewendet haben", schrieb Tony Sycamore, Analyst bei IG, in einer Kundenmitteilung.

Andernorts erholte sich der Yuan von seinem zweiwöchigen Tiefststand gegenüber dem Dollar, da ein Bericht über einen möglichen Plan zur Behebung der Wohnungsknappheit in China die Stimmung aufhellte und die Entscheidung von US-Präsident Joe Biden, eine Reihe chinesischer Waren mit hohen Zöllen zu belegen, aufwiegt.

Der Dollar fiel im Offshore-Handel um 0,24% auf 7,2232 Yuan, nachdem er über Nacht mit 7,2460 den höchsten Stand seit dem 1. Mai erreicht hatte.

Die Währungen der Antipodenländer profitierten ebenfalls vom China-Optimismus. Der australische Dollar legte um 0,32% auf $0,6648 zu, nachdem er zuvor zum ersten Mal seit dem 8. März wieder $0,6651 erreicht hatte.

Der Neuseeland-Dollar kletterte um 0,37% auf $0,6062, nachdem er zuvor erstmals seit dem 10. April wieder bei $0,6064 notiert hatte.